Andree Story_TCH_1

Chinese, Traditional

阿滋海默症走入我的生命中​_Part 1

我的英文名字是Andree Guo。我是從上海過來的,過來以後我一直和我媽媽生活在一起。我是90年過來的,和媽媽生活了很多年。2000年左右,我發現媽媽在行為和語言上有些奇怪,和以前不同。那時候我還不認識阿茲海默症,所以我問了一些朋友,那些朋友有些是醫生,他們說要注意我媽媽、經常陪伴他。那時候我媽媽剛退休,到了2002年我們覺得真的應該要去看醫生了。剛好我媽媽的家庭醫生廖醫生就是老人專科,對這些病症有瞭解,他和我說因為我自己身體不好,本身有高血壓和很嚴重的類風濕關節炎,血糖也高,兩個膝蓋是畸形的,走路不方便,然後我先生有心臟病和高血壓,他說我們這樣照顧老人真的不方便。正好我女兒那時候也在,他也跟我女兒說要多關係你媽媽的身體。  

醫生後來介紹我們讓我媽媽去參加老人的日間照顧中心,他說這樣我們白天的時候心裡放心些,可以上班。白天媽媽去日間照顧中心,醫生那時候也有給我測試發現我有憂鬱症。因為就是一直擔心。2002年那陣子正好灣區不是很景氣,我先生又回上海去找工作,我一個人在這裡照顧我媽媽,心理壓力真的很大,每天開車的時候我就在想,我是不是在高速公路上出車禍死了一了百了,我就不去想麻煩的事了。我自己上班時會不自覺得眼淚流下來,同事也很關心我,他們後來跟我說,你就每天上班時跟我們講一些你跟媽媽發生的事,這樣把心裡的話說出來以後,可以釋放一些。在日間照顧中心,就是差不多這個時候我認識珮寧(Peining Chang, Alzheimer’s Association)。剛好珮寧到那邊給我們家屬每個月上一次課,這樣大家可以抒發一些心中的鬱悶和苦處,從那時候我才認識阿滋海默症。我那時候學到的非常有用,一直到2015年我媽病重最後過世。日間照顧中心的義工說我媽媽非常喜歡到那裡,她經過學習後,有些行為反而比以前理性。她後來會跟人家說:「我這個女兒對我最好。我最喜歡。」我聽了以後也很欣慰。在那邊我媽媽會畫畫、打麻將,她畫的畫在阿茲海默協會辦的活動中還拍賣了240美金,她很高興。因為我媽媽有去法國留學,她的祖母是法國人,所以她的法語比英文講得還好,有人去訪問時講法語她還會幫忙翻譯。她在日間照顧中心我就像是幼兒園的家長,很高興我媽在那邊好像有進步。我媽媽是家中的大姊,所以喜歡管人,在那邊她也喜歡管人,我媽會管其他人,要他們吃東西,上課打瞌睡我媽也會叫他們唱歌、不可以睡覺。那時候我心裡滿開心的,我經常會帶我媽媽一起去聽珮寧的課程,所以珮寧對我媽媽也很瞭解。

我媽從病重到去世非常快。那時候我先生剛好很嚴重的心臟病,還有動手術,所以我同時照顧兩個人壓力也很重。那時候我媽住在公寓裡面,那時候住在那裡的另一位老人去世了,我媽就感到自己差不多了、也要走了。這件事是事後公寓裡其他的老人告訴我的。在這之後,我就感到應該把一些事情推廣給更多人。我感到現在社會上,子女們沒有想到父母將來會變成這樣,差不多和我同年的人也沒想到自己將來可能會這樣。這個病是無法預知的,是生活中漸漸發展的,一旦發現,藥也一定要吃。我媽有段時間覺得自己可以掌控用藥,會自己打電話refill,結果後來發現她很久都沒有吃藥。她很生氣我查她的東西,但我一查我說不行,她病的很厲害,吃的會藏在衣服裡,把水全部放在鍋子裡擺滿廚房。吃了藥後,不是說轉好,但行為上有好轉,心情比較放鬆,晚上也睡得好點。我覺得社會上大家都應該瞭解這個病,所以我在阿茲海默症協會上課,現在做講師宣導,今年初參加Sacramento倡導活動。 

在這過程中,我跟著我媽媽一堂堂課聽,接觸很多家屬,所以也學到很多。我中間還開了類風溼性關節炎的手術,等好些後我參加更多的課程。鼓勵大家上課,現在都在網上上課。像我學到最初期剛發現的時候,有時候子女較多的家庭,會有些家庭的糾紛,尤其有些兄弟姊妹住在別的州,照顧上會有糾紛,好像在推卸責任,所以大家要經常聯繫。另外,老人家吃東西的改變、或者拒絕吃東西,會營養不良,怎麼做一些老人家比較容易消化的東西也很重要。 

妳知道,老人以前他們叫失智症癡呆症,所以很多家庭是抗拒的,不肯跟外人說或不肯承認,覺得老年正常就會發生這些事情,不會說這是病。所以老人家很難糾正他們的想法,所以如果要研究,要年輕人、這些老人的子女來幫忙。 

我們有跟政府申請,有人會到她的家照顧她的早餐。我下班後會去看我媽媽,有時候帶些東西去。我媽媽是自己選那位照顧者,是一隊夫妻,他們也會帶我媽媽出去吃飯。週末我和姐姐會把媽媽接回家自己照顧。這樣給我媽媽多接觸一些人,多一些活動。醫生建議我出門上班時,要讓他參加一些團體活動。

其他照顧上的挑戰真的很多。我們家有棵柿子樹。我媽會挑漂亮的大的柿子藏起來,結果有天我發現她把一包衣服丟在垃圾桶裡,裡面有發霉的柿子,因為她忘記了。還有吃藥的問題,真的要提醒她,不然她會把要藏起來,所以要知道她喜歡藏東西的幾個地方。還有廚具,我是把開關藏起來,因為她煮東西會忘記。我們一般只讓她用微波爐。 

2009年時我參加珮寧主持的一年一度的會談,我有舉了一些自己的例子。結束後,好多聽眾來跟我說家庭裡發生一模一樣的情況,還有人抱著我哭,我也想哭。很多故事其實很類同,剛開始我媽發生狀況時,我哥我姊有種覺得我把媽媽的病情故意說得很嚴重。一直到後來有一次我哥帶我媽出去旅行時,我媽就沒有吃藥好多天,結果我哥哥後來受不了,因為我媽會走在馬路中間,站在那邊不走,我哥要攙著她走還是不走,還用指甲掐他。其實這就是發病了,但我哥不知道,後來他才知道半夜我媽會起來敲房門說要回家,這就是沒有把用藥管好,他才知道我不是在瞎說,是真的有發生這些事情。 

有好多人沒有接觸過這個病,所以我在推廣活動和課程的時候很多人有很多問題,像會問上這些課程要不要錢。還有健行募款活動,我連續好幾年參加,以前還推著媽媽坐輪椅走過。有些人怕上網報名很複雜,所以如果報名方式可以更簡單些會更好。 

有些老人家不會上網找,有時候中文頁面找一找變成英文,或者有其他問題就找不到了。